video — English to Ukrainian

How English video is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: video in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: video (40), videos (6). By style: everyday 46.

відео

Used about 43 times in the texts (everyday ≈ 43). Forms: відео, відеогру, відеоігр, відеоігри.

• I play video games.

  Я граю у відеоігри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #255110 #6486590

• Tom made this video.

  Це відео зробив Том.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8091449 #8091570

• I showed Tom a video.

  Я показала Тому відео.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8867098 #11552999

• Do you play video games?

  Ти граєш у відеоігри?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mailohilohi and deniko · checked, community translation · #5945223 #6294506

• I'm playing a video game.

  Я бавлюся у відеогру.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and rozmaita · checked, community translation · #8884375 #496234

ігри

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

• Tom played video games all afternoon.

  Том грав у комп'ютерні ігри весь день.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6123890 #6278503

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• I'm addicted to video games.

  У мене залежність від відеоігор.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mailohilohi and miketheknight · checked, community translation · #5930374 #7415725

• He brought a good video camera.

  Він узяв хорошу камеру.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and uaspeaker · checked, community translation · #8771445 #470978

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/video/