vegetarian — English to Ukrainian

How English vegetarian is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

What it means: vegetarian in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: vegetarian (86), vegetarians (23). By style: everyday 109.

вегетаріанець

Used about 104 times in the texts (everyday ≈ 104). Forms: вегетаріанець, вегетаріанка, вегетаріанки, вегетаріанська, вегетаріанцем, вегетаріанцями, вегетаріанці, вегетаріанців.

• Are you still a vegetarian?

  Ти все ще вегетаріанка?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6266919 #7987911

• Are you still a vegetarian?

  Ви все ще вегетаріанка?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6266919 #7987913

• Aren't you a vegetarian?

  Хіба ти не вегетаріанець?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6093969 #6280807

• Tom and I are vegetarians.

  Ми з Томом вегетаріанці.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6271700 #9047391

• Are you still a vegetarian?

  Ти все ще вегетаріанець?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6266919 #7987910

веган

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Forms: веган, веганка.

• Are you vegetarian or vegan?

  Ви вегатаріанець чи веган?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by jgauthier and deniko · checked, community translation · #2230195 #7852613

ясо

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.

  Я не люблю м'ясо. Я надаю перевагу вегетаріанській дієті.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Source_VOA and deniko · checked, community translation · #680685 #6136998

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Can you recommend any vegetarian dishes?

  Можете мені порадити якісь вегетеріанські страви?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and lingvokrolik · checked, community translation · #244210 #5983043

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/vegetarian/