sunglasses — English to Ukrainian

How English sunglasses is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

What it means: sunglasses in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: sunglasses (42). By style: everyday 42.

сонцезахисні

Used about 20 times in the texts (everyday ≈ 20). Forms: сонцезахисних, сонцезахисні.

• I have sunglasses.

  Я маю сонцезахисні окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · #436689 #6946552

• I have sunglasses.

  У мене сонцезахисні окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · #436689 #6946550

• I have sunglasses.

  У мене є сонцезахисні окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · #436689 #6946551

• I've got a pair of sunglasses.

  Я маю сонцезахисні окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #965559 #6946552

• Are these sunglasses yours?

  Це ваші сонцезахисні окуляри?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6114040 #6114285

окулярах

Used about 11 times in the texts (everyday ≈ 11). Forms: окулярах, окуляри.

• I'm wearing sunglasses.

  Я в сонячних окулярах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2707469 #6694880

• I was wearing sunglasses.

  Я був у сонячних окулярах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5916331 #7076552

• I'm wearing sunglasses.

  Я в сонцезахисних окулярах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2707469 #6694879

• I was wearing sunglasses.

  Я була в сонячних окулярах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5916331 #7076553

• He's wearing sunglasses.

  Том у сонцезахисних окулярах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2826550 #6842173

сонячні

Used about 10 times in the texts (everyday ≈ 10). Forms: сонячних, сонячні.

• Are these your sunglasses?

  Це твої сонячні окуляри?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6268508 #8777734

• Are these your sunglasses?

  Це ваші сонячні окуляри?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6268508 #8777735

• These sunglasses are too big.

  Ці сонячні окуляри завеликі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and uaspeaker · checked, community translation · #463140 #480836

• Mary put her sunglasses on.

  Мері вдягнула сонячні окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CF and deniko · checked, community translation · #6428585 #6466573

• Mary put on her sunglasses.

  Мері одягнула сонячні окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CF and deniko · checked, community translation · #6428582 #6466569

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Tom put his keys on the table next to his sunglasses.

  Том поклав свої ключі на стіл поруч зі своїми сонячними окулярами.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6064188 #6065190

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/sunglasses/