sold — English to Ukrainian

How English sold is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: sold (179). By style: everyday 106 · biblical 73.

продав

Used about 113 times in the texts (everyday ≈ 84 · biblical ≈ 29). Forms: продав, продавали, продавати, продала, продали.

• I already sold that.

  Я вже це продала.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3820309 #7725602

• But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

  Один же чоловік, на ймя Ананїя, з Сафирою, жінкою своєю, продав маєток,

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 5:1

• They sold us a pup.

  Вони продали нам цуценя.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and deniko · checked, community translation · #2705860 #4627140

• having a field, sold it and brought the money and laid it at the apostles’ feet.

  мавши поле, продав, та й принїс гроші, та й положив у ногах у апостолів.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 4:37

• I sold Tom a T-shirt.

  Я продала Тому футболку.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8867092 #8867226

машину

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4).

• Have you ever sold a car?

  Ти колись продавав машину?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and deniko · checked, community translation · #1723019 #7164868

• Have you ever sold a car?

  Ти колись продавала машину?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and deniko · checked, community translation · #1723019 #7164871

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• All this stolen and sold data, and they are still advertising vodka and diapers to me.

  Усі ці викрадені та продані дані, а вони все ще рекламують мені водку й підгузки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and Ahha · checked, community translation · #13936276 #13936277

• Men's things are sold on the third floor.

  Товари для чоловіків продаються на третьому поверсі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Eldad and brambury · checked, community translation · #1473889 #500190

• The last books were sold a week ago.

  Останні книги було продано тиждень тому.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fathe and older · checked, community translation · #4989006 #5050090

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/sold/