salary — English to Ukrainian

How English salary is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 5 translations with example sentences.

What it means: salary in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: salaries (1), salary (30). By style: everyday 31.

зарплатню

Used about 21 times in the texts (everyday ≈ 21). Forms: зарплатнею, зарплатню, зарплатня.

• Her salary is very high.

  У неї дуже висока зарплатня.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ilayde and deniko · checked, community translation · #372443 #11600778

• He gets a high salary.

  Він отримує високу зарплатню.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #296393 #6921123

• He gets a high salary.

  Він отримує велику зарплатню.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #296393 #6797443

• He receives a high salary.

  Він отримує високу зарплатню.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1273363 #6921123

• I'm happy with my salary.

  Я задоволений своєю зарплатнею.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by jhomel and deniko · checked, community translation · #5073549 #6315615

платня

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4). Forms: платня, платні.

• His salary rose 10%.

  Його платня зросла на 10%.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by konkorde and Wordowl · checked, community translation · #5023485 #496985

• I have a good salary.

  У мене добра заробітна платня.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6033390 #6035882

• Tom has a decent salary.

  У Тома гідна заробітня платня.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1144613 #6786496

• She is always complaining about my small salary.

  Вона завжди жаліється щодо моєї маленької платні.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and anastasishko · checked, community translation · #310434 #492194

задоволена

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1). Forms: задоволена, задоволений.

• She is content with his present salary.

  Вона задоволена тим, скільки йому платять.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and aandrusiak · checked, community translation · #316383 #755559

низьку

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

• He complained about his low salary.

  Він поскаржився на низьку зарплату.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CH and bicolino34 · checked, community translation · #7387229 #11872000

отримує

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

• Aside from his salary, he receives money from investments.

  Крім заробітної платні він отримує гроші від інвестицій.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fishda and deniko · checked, community translation · #19530 #1646949

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• His salary is double what it was seven years ago.

  Його зарплата вдвічі вища, ніж сім років тому.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and uaspeaker · checked, community translation · #285886 #468595

• Tom has a decent salary.

  Том має гідну заробітню платню.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1144613 #6786497

• Teachers' salaries are very low.

  Зарплатні вчителей дуже низькі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5364124 #7499185

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/salary/