roses — English to Ukrainian

How English roses is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: roses (70). By style: everyday 70.

троянди

Used about 66 times in the texts (everyday ≈ 66). Forms: троянд, трояндами, троянди.

• I'll take these roses.

  Я візьму ці троянди.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and Oleksandr_Tahayev · checked, community translation · #60646 #7716235

• I like red roses.

  Я люблю червоні троянди.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #259015 #6553012

• He bought me roses.

  Він купив мені троянди.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and Walentinio · checked, community translation · #3068231 #10169128

• Tom bought me roses.

  Том купив мені троянди.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and Walentinio · checked, community translation · #3410681 #10169133

• Not all roses are red.

  Не всі троянди червоні.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and Walentinio · checked, community translation · #9147454 #10169135

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Everything's coming up roses.

  Усе йде як помащене.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by _undertoad and deniko · checked, community translation · #3665453 #6446014

• The blue roses are very beautiful.

  Блакитні рози дуже красиві.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Arraroak and deniko · checked, community translation · #981045 #1577758

• Everything's coming up roses.

  Усе йде як по маслу.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by _undertoad and deniko · checked, community translation · #3665453 #6446022

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/roses/