reads — English to Ukrainian
How English reads is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no article on this word yet.
Sentence pairs counted, by form: reads (52). By style: everyday 50 · biblical 2.
читає
Used about 47 times in the texts (everyday ≈ 46 · biblical ≈ 1).
Tom never reads.
Том ніколи не читає.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #5758284 #5759393Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is near.
Блаженний, хто читає, і хто слухає слова пророцтва, і хоронить, що написано в ньому; бо час близький.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · REV 1:3Tom reads all the time.
Том увесь час читає.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5939010 #6061041No one reads the texts.
Ніхто не читає тексти.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and deniko · checked, community translation · #11578345 #11579781He reads before sleeping.
Перед сном він читає.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and deniko · checked, community translation · #8838752 #8838849
термометр
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
The thermometer reads 10C.
Термометр показує десять градусів.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by boink and aandrusiak · checked, community translation · #25467 #1005224The thermometer reads 10C.
Термометр показує 10°C.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by boink and aandrusiak · checked, community translation · #25467 #1005223
градусів
Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).
The thermometer reads 10C.
На термометрі 10 градусів.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by boink and aandrusiak · checked, community translation · #25467 #1005225
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Tom reads three or four books a month.
Том прочитує три-чотири книжки на місяць.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1093098 #2716463The king cried aloud to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers. The king spoke and said to the wise men of Babylon, “Whoever reads this writing and shows me its interpretation shall be clothed with purple, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom.”
І кликнув царь голосно, щоб привели мудрецїв, Халдеїв та віщунів, і став царь говорити й сказав мудрецям Вавилонським: Хто прочитає се написане й виложить менї, що воно значить, того вберуть в пурпур, і золотий ланцюг буде на шиї в нього, і буде третім князем у царстві.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · DAN 5:7
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/reads/