professional — English to Ukrainian

How English professional is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

What it means: professional in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: professional (31), professionals (1). By style: everyday 32.

професійна

Used about 22 times in the texts (everyday ≈ 22). Forms: професійна, професійний, професійних, професійні.

• Do you have professional experience?

  У вас є професійний досвід?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Dejo and aandrusiak · checked, community translation · #2224 #577376

• Tom is a professional bowler.

  Том професійний гравець у боулінг.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and deniko · checked, community translation · #11558863 #11581943

• Tom and I are professional musicians.

  Ми з Томом професійні музиканти.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6252519 #6317208

• I need your professional advice.

  Мені потрібна ваша професійна порада.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8180138 #10844312

• I need your professional advice.

  Мені потрібна твоя професійна порада.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8180138 #10844311

професіонал

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

• I'm a professional.

  Я професіонал.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Eccles17 and deniko · checked, community translation · #6967285 #5935930

• Tom is a true professional.

  Том — справжній професіонал.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5448869 #8695614

• Tom is a real professional.

  Том — справжній професіонал.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3821351 #8695614

фотограф

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• I'm a professional photographer.

  Я за фахом фотограф.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and older · checked, community translation · #2628724 #4933003

• I am a professional photographer.

  Я за фахом фотограф.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by summer and older · checked, community translation · #3319136 #4933003

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Tom was a professional magician.

  Том був професійним фокусником.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2958490 #6331079

• Tom was a true professional.

  Том був справжнім професіоналом.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #5738201 #10257541

• If you gave any questions regarding our activity, or if you want to receive comments from a professional, ask your questions by filling out the form below.

  Якщо у вас виникли запитання щодо нашої діяльності, або ви хочете отримати коментарі фахівця, задайте питання, заповнивши запропоновану нижче форму.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by artemlyubchenko and sinichka · checked, community translation · #13336547 #2092381

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/professional/