pictures — English to Ukrainian

How English pictures is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: pictures (111). By style: everyday 111.

фотографій

Used about 62 times in the texts (everyday ≈ 62). Forms: фотографій, фотографії.

• I've seen these pictures.

  Я бачила ці фотографії.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2360254 #6150268

• Tom has a lot of pictures.

  У Тома багато фотографій.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3308252 #7063608

• Tom has a lot of pictures.

  Том має багато фотографій.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3308252 #7063607

• Here's one of my pictures.

  Ось одна з моїх фотографій.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #9140427 #7947698

• We took lots of pictures.

  Ми зробили багато фотографій.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5050165 #6782971

малюнків

Used about 14 times in the texts (everyday ≈ 14). Forms: малюнки, малюнків.

• This book has many pictures.

  Ця книжка має багато малюнків.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2003053 #6881982

• This book has a lot of pictures.

  Ця книжка має багато малюнків.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #56925 #6881982

• This book has many pictures.

  Ця книжка містить багато малюнків.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2003053 #6881880

• This book contains many pictures.

  Ця книжка містить багато малюнків.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #57085 #6881880

• The painters paint pretty pictures.

  Малювальники малюють мальовничі малюнки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by carlosalberto and Ahha · checked, community translation · #10698296 #11074637

знімки

Used about 12 times in the texts (everyday ≈ 12). Forms: знімки, знімків.

• I took nice pictures.

  Я зробила гарні знімки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by belgavox and deniko · checked, community translation · #1723464 #6148157

• I take a lot of pictures.

  Я роблю багато знімків.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2407163 #8992562

• I will show you some pictures.

  Я покажу тобі декілька знімків.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and Ahha · checked, community translation · #71094 #387798

• Did you take these pictures in Australia?

  Ти зробив ці знімки в Австралії?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #7294906 #7725538

• Did you take these pictures in Australia?

  Ви зробили ці знімки в Австралії?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #7294906 #7725540

ці

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• These pictures were painted by him.

  Ці картини намалював він.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #55254 #500588

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• I need your passport and three pictures.

  Менi потрiбнi твiй паспорт та три фотокартки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by TRANG and rmdas · checked, community translation · #35284 #1569451

• Everyone admires the pictures painted by him.

  Всі захоплюються картинами, які він написав.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #32166 #6065383

• Please don't take pictures here.

  Будь ласка, не фотографуйте тут.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and uaspeaker · checked, community translation · #1191068 #467838

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/pictures/