pencil — English to Ukrainian

How English pencil is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: pencil in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: pencil (156), pencils (40). By style: everyday 195 · biblical 1.

олівець

Used about 186 times in the texts (everyday ≈ 186). Forms: олівець, олівцем, олівці, олівців.

• Do you have pencils?

  У вас є олівці?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by MSWindowsinside and deniko · checked, community translation · #2741885 #7911165

• Do you have pencils?

  У тебе є олівці?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by MSWindowsinside and deniko · checked, community translation · #2741885 #6317046

• Do you have a pencil?

  У вас є олівець?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #69635 #6306694

• Have you got a pencil?

  У вас є олівець?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and deniko · checked, community translation · #25768 #6306694

• Do you have a pencil?

  У тебе є олівець?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and rmdas · checked, community translation · #69635 #3841514

потрібен

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• Tom needs a new pencil case.

  Тому потрібен новий пенал.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6660945 #6953451

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Tom never has a pencil with him.

  У Тома з собою ніколи немає олівця.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3734467 #8381779

• Sorry, I don't have a pencil.

  Мені шкода, але у мене немає олівця.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #4134515 #8779131

• Everybody makes mistakes. That's why they put erasers on pencils.

  Усі помиляються. Ось чому на олівцях є гумки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by tabular and deniko · checked, community translation · #5259903 #5715717

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/pencil/