newspaper — English to Ukrainian

How English newspaper is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: newspaper in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: newspaper (79), newspapers (26). By style: everyday 105.

газету

Used about 95 times in the texts (everyday ≈ 95). Forms: газет, газета, газетах, газети, газету, газеті.

• I'm reading the newspaper.

  Я якраз читаю газету.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1079842 #5750395

• What newspaper do you read?

  Яку газету ти читаєш?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by isrtcify and deniko · checked, community translation · #1574236 #5715741

• Which newspaper do you read?

  Яку газету ти читаєш?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1495790 #5715741

• What newspaper do you read?

  Яку газету ви читаєте?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by isrtcify and deniko · checked, community translation · #1574236 #5715742

• Which newspaper do you read?

  Яку газету ви читаєте?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1495790 #5715742

гезету

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4).

• Can you please pass me the newspaper?

  Можеш передати мені гезету, будь ласка?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fliegster and deniko · checked, community translation · #597789 #7461335

• Can you please pass me the newspaper?

  Можете передати мені гезету, будь ласка?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fliegster and deniko · checked, community translation · #597789 #7461336

• Can you please pass me the newspaper?

  Ти не міг би передати мені гезету, будь ласка?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fliegster and deniko · checked, community translation · #597789 #7461333

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Did the newspaper article say how fast Tom was driving?

  У газетній статті написали про те, з якою швидкістю їхав Том?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #4497391 #5906951

• According to the newspaper, she committed suicide.

  Згідно газетної статті, вона вчинила самогубство.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Eldad and yhelena · checked, community translation · #2061902 #2062364

• I'm going to the kiosk for the newspaper.

  Я йду до кіоску за газетою.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by DJ_Saidez and Ahha · checked, community translation · #9584727 #9607255

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/newspaper/