miles — English to Ukrainian

How English miles is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 5 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: miles (37). By style: everyday 37.

миль

Used about 15 times in the texts (everyday ≈ 15).

• He ran five miles.

  Він пробіг п'ять миль.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and tikan0 · checked, community translation · #288584 #5023432

• We ran for seven miles.

  Ми пробігли сім миль.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CarpeLanam and deniko · checked, community translation · #5187184 #6121604

• I run five miles a day.

  Я пробігаю п'ять миль у день.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2404171 #7533282

• This river is 500 miles in length.

  Ця ріка 500 миль завдовжки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and aandrusiak · checked, community translation · #58118 #492512

• I run five miles a day.

  Я пробігаю п'ять миль кожного дня.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2404171 #7533283

милі

Used about 9 times in the texts (everyday ≈ 9).

• I just ran three miles.

  Я щойно пробіг три милі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2372878 #6952466

• I just ran three miles.

  Я щойно пробігла три милі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2372878 #6952467

• It's only two miles to the town.

  До міста лише дві милі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #500757 #7913722

• It's only two miles to the village.

  До села лише дві милі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #45551 #506925

• Tom lives about three miles from here.

  Том живе за три милі звідси.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and oromashka · checked, community translation · #6871350 #6872704

кілометрах

Used about 7 times in the texts (everyday ≈ 7). Forms: кілометрах, кілометри, кілометрів.

• It's only two miles to the town.

  До міста лише три кілометри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #500757 #7913723

• The average ocean depth is 2.3 miles.

  Середня глибина океану — 3,7 кілометри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and deniko · checked, community translation · #6709587 #10834265

• Tom walks three miles a day.

  Том проходить п'ять кілометрів кожного дня.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6968952 #6969197

• The station is two miles away.

  Станція знаходиться у трьох кілометрах звідси.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #26050 #6043502

• Tom's parents live three miles from him.

  Батьки Тома живуть у двадцяти кілометрах від нього.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #4015340 #5917597

милях

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

• The city is two miles away.

  Місто у двох милях звідси.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #2587848 #11570342

• Tom's parents live three miles from him.

  Батьки Тома живуть у тринадцяти милях від нього.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #4015340 #5917596

• The school is three miles from my house.

  Школа знаходиться у трьох милях від мого будинку.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by protondonor and deniko · checked, community translation · #5684355 #5731480

пробігаю

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

• I run five miles a day.

  Я пробігаю вісім кілометрів кожного дня.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2404171 #7533285

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• The station is two miles away.

  Станція знаходиться у двох мілях звідси.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #26050 #6043501

• A journey of a thousand miles begins with a single step.

  Подорож у тисячу лі починається з одного кроку.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Scuba and Internecivus · checked, community translation · #750937 #750943

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/miles/