library — English to Ukrainian

How English library is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: library in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: libraries (2), library (147). By style: everyday 149.

бібліотеці

Used about 128 times in the texts (everyday ≈ 128). Forms: бібліотека, бібліотеки, бібліотеку, бібліотеці, бібліотечну.

• Tom lives at the library.

  Том живе в бібліотеці.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by rul and Rovo · checked, community translation · #13369066 #13383025

• He's going to the library.

  Він їде до бібліотеки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by rul and deniko · checked, community translation · #13326152 #13348765

• I have a library card.

  Я маю бібліотечну картку.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8837222 #8837237

• Tom is at the library now.

  Том зараз у бібліотеці.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5938736 #6060102

• You have a good library.

  У тебе добра бібліотека.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and deniko · checked, community translation · #8315302 #8368823

читацький

Used about 9 times in the texts (everyday ≈ 9).

• I have a library card.

  Я маю читацький квиток.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8837222 #8838842

• I have a library card.

  У мене є читацький квиток.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8837222 #8838841

• I forgot my library card.

  Я забула свій читацький квиток.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mailohilohi and deniko · checked, community translation · #5771963 #9815895

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• She lost many library books.

  Вона загубила багато бібліотечних книжок.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and deniko · checked, community translation · #1818758 #7780457

• Tom asked Mary to wait for him in front of the library.

  Том попросив Мері почекати на нього перед бібліотекою.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1029653 #7092001

• I have a library card.

  У мене є бібліотечна картка.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8837222 #8837236

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/library/