hospital — English to Ukrainian

How English hospital is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

What it means: hospital in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: hospital (209), hospitals (9). By style: everyday 218.

лікарні

Used about 203 times in the texts (everyday ≈ 203). Forms: лікарня, лікарні.

• I'm going to the hospital.

  Я їду до лікарні.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2544761 #6097878

• I went to the hospital.

  Я пішов до лікарні.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2661742 #5750384

• Why are you in the hospital?

  Чому ти в лікарні?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #7817529 #10819599

• She is in hospital now.

  Вона зараз у лікарні.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and deniko · checked, community translation · #313733 #7723275

• She's in the hospital now.

  Вона зараз у лікарні.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1286504 #7723275

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• The doctor advised her to enter the hospital.

  Лікар порадив їй лягти у лікарню.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by vxern and deniko · checked, community translation · #27918 #490731

• I don't like hospital food.

  Мені не до вподоби лікарняна їжа.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #12271249 #12271256

• The Algerian President is being treated in Germany while Algerians are dying in the rotten hospitals of Algeria.

  Президент Алжиру перебуває на лікуванні в Німеччині, тоді як алжирці гинуть у гнилих лікарнях Алжиру.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Igider and Ahha · checked, community translation · #9530792 #9538196

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/hospital/