handwriting — English to Ukrainian

How English handwriting is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

What it means: handwriting in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: handwriting (30). By style: everyday 29 · biblical 1.

почерк

Used about 29 times in the texts (everyday ≈ 29).

• This is your handwriting, right?

  Це ж ваш почерк?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3094888 #8736044

• This is not his handwriting.

  Це не його почерк.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Balamax and deniko · checked, community translation · #8275533 #8676657

• This isn't Tom's handwriting.

  Це не почерк Тома.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8439634 #8604200

• This isn't Tom's handwriting.

  Це не Томів почерк.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8439634 #8604201

• His handwriting is bad.

  Він має поганий почерк.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and uaspeaker · checked, community translation · #1323927 #484437

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross.

  знищивши рукописаннє наукою, що була проти нас, і взяв Його з середини, прибивши на хрестї,

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · COL 2:14

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/handwriting/