glasses — English to Ukrainian

How English glasses is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: glasses (223). By style: everyday 223.

окуляри

Used about 186 times in the texts (everyday ≈ 186). Forms: окулярах, окуляри, окулярів.

• He was wearing glasses.

  Він був у окулярах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2403717 #6822863

• Tom was wearing glasses.

  Том був в окулярах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3428580 #5716274

• I lost my glasses.

  Я загубила свої окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Zaghawa and deniko · checked, community translation · #2368090 #6545746

• I've broken my glasses.

  Я розбив свої окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #255724 #6910591

• I no longer wear glasses.

  Я вже не ношу окуляри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and aandrusiak · checked, community translation · #11966129 #517677

склянки

Used about 19 times in the texts (everyday ≈ 19).

• He drank three glasses of water.

  Він випив три склянки води.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #300197 #5863580

• Why did you buy those glasses?

  Навіщо ти купила ці склянки?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #7737267 #7984094

• Take care not to break the glasses.

  Обережно, не розбий склянки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #61438 #11085045

• Two glasses of orange juice, please.

  Дві склянки апельсинового соку, будь ласка.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #64786 #8085478

бокали

Used about 9 times in the texts (everyday ≈ 9).

• I only had two glasses of wine.

  Я випив лише два бокали вина.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1956038 #6281325

• Tom began to pour wine into the glasses.

  Том почав розливати вино у бокали.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2956111 #7975093

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• I think three glasses of wine is enough.

  Гадаю, трьох бокалів вина достатньо.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by OsoHombre and deniko · checked, community translation · #6376584 #6550835

• What did you do with my glasses?

  Що ви зробили з моїми окулярами?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #33556 #6998118

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/glasses/