fairly — English to Ukrainian

How English fairly is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 6 translations with example sentences.

What it means: fairly in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: fairly (35). By style: everyday 34 · biblical 1.

доволі

Used about 20 times in the texts (everyday ≈ 20).

• It was fairly funny.

  Це було доволі весело.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1983993 #7545151

• Tom has a fairly good job.

  У Тома доволі непогана робота.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6094444 #6095786

• Doing that was fairly easy.

  Це було доволі просто зробити.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6266844 #6446943

• The room was fairly spacious.

  Кімната була доволі простора.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #3727764 #7362516

• This is a fairly primitive website.

  Це доволі примітивний веб-сайт.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mailohilohi and deniko · checked, community translation · #5353420 #6154463

досить

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

• Tom and I get along fairly well.

  Ми з Томом досить добре ладимо.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6078449 #6478577

• He speaks English fairly well.

  Він досить добре говорить англійською.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #289555 #552704

• It's fairly warm today.

  Сьогодні досить тепло.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #242917 #6857742

взалалі

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• I'm fairly busy, actually.

  Взалалі-то, я досить-таки зайнята.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2046773 #7334054

• I'm fairly busy, actually.

  Взалалі-то, я досить-таки зайнятий.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2046773 #7334053

непоганий

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Forms: непогана, непоганий, непогано.

• Tom is a fairly good gardener.

  Том досить непоганий садівник.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #7544044 #8371206

• I play tennis fairly well, I think.

  Думаю, я досить непогано граю в теніс.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5909931 #5911663

справедливо

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• Tom was treated fairly.

  З Томом поступили справедливо.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6531996 #6640851

• He acted fairly towards me.

  Він повівся зі мною справедливо.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and deniko · checked, community translation · #250107 #5754900

таки

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• Tom is fairly ambitious, isn't he?

  Том досить-таки абміційний, так?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3417337 #7454850

• I'm fairly certain that Tom won't like that.

  Я досить-таки певна, що Тому це не сподобається.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6013139 #6020672

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• He acted fairly towards me.

  Він був чесний зі мною.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and brambury · checked, community translation · #250107 #500417

• I'm fairly certain that it was the elephant.

  Я цілком впевнений, що це був слон.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Zifre and iceman · checked, community translation · #704761 #1636442

• Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.

  Малий Мартін провів достатньо тихе дитинство в Атланті, штат Джорджія.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CP and Internecivus · checked, community translation · #265791 #337703

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/fairly/