factory — English to Ukrainian

How English factory is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: factory in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: factories (3), factory (42). By style: everyday 45.

фабриці

Used about 29 times in the texts (everyday ≈ 29). Forms: фабрика, фабрики, фабрику, фабриці.

• I work in a factory.

  Я працюю на фабриці.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fjrjdk and rmdas · checked, community translation · #2412764 #3942345

• Which factory was it?

  Яка це була фабрика?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Opiejay888 and deniko · checked, community translation · #2492239 #5731376

• He works in a factory.

  Він працює на фабриці.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #296292 #495802

• We work in a factory.

  Ми працюємо на фабриці.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2650907 #6782325

• I worked in this factory.

  Я працював на цій фабриці.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2684322 #7270192

завод

Used about 13 times in the texts (everyday ≈ 13). Forms: завод, заводі.

• Which factory was it?

  Який це був завод?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Opiejay888 and deniko · checked, community translation · #2492239 #5731377

• This factory produces CD players.

  Цей завод виробляє CD-плеєри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and deniko · checked, community translation · #236778 #8109299

• They decided to close the factory.

  Вони вирішили закрити завод.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Dejo and deniko · checked, community translation · #2874401 #5767806

• This factory manufactures CD players.

  Цей завод виробляє CD-плеєри.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Mouseneb and deniko · checked, community translation · #387374 #8109299

• I don't want to work in a factory.

  Я не хочу працювати на заводі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6253427 #7991531

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Tom works in a car factory.

  Том працює на автомобільній фарбиці.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6269740 #7884070

• What is a think factory?

  Що таке «мозковий центр»?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by al_ex_an_der and deniko · checked, community translation · #2630563 #5128507

• There are many factories in this part of the city.

  В цьому районі міста багато заводів.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Source_VOA and deniko · checked, community translation · #680927 #1589077

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/factory/