cousins — English to Ukrainian
How English cousins is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no article on this word yet.
Sentence pairs counted, by form: cousins (43). By style: everyday 43.
двоюрідні
Used about 28 times in the texts (everyday ≈ 28). Forms: двоюрідна, двоюрідний, двоюрідні.
We're cousins.
Ми двоюрідні брат і сестра.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2107337 #6688697We are cousins.
Ми двоюрідні брат і сестра.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #65950 #6688697They're my cousins.
Вони мою двоюрідні брати.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2548632 #7085147They are my cousins.
Вони мої двоюрідні брати.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #305365 #6921091He and I are cousins.
Ми з ним двоюрідні брати.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #284469 #6908564
кузени
Used about 12 times in the texts (everyday ≈ 12).
I have two cousins.
У мене два кузени.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Dorenda and deniko · checked, community translation · #394669 #5739990I have three cousins.
У мене три кузени.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #249766 #7213742Tom and I are cousins.
Ми з Томом кузени.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2955565 #6787178Tom has three cousins.
У Тома три кузени.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1025298 #8041066Tom and Mary are cousins.
Том та Мері — кузени.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1029928 #5825430
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
I have three cousins.
У мене три кузини.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #249766 #7213737Tom is one of my cousins.
Том — один з моїх кузенів.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6049280 #6050316I have two cousins.
У мене два двоюрідних брата.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Dorenda and deniko · checked, community translation · #394669 #5739991
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/cousins/