computers — English to Ukrainian

How English computers is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: computers (38). By style: everyday 38.

ютери

Used about 29 times in the texts (everyday ≈ 29). Forms: ютерами, ютерах, ютери, ютерів.

• I hate computers.

  Я ненавиджу комп'ютери.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Spamster and deniko · checked, community translation · #1801678 #6545341

• I have three computers.

  Я маю три комп'ютери.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2360411 #7365613

• I've got three computers.

  Я маю три комп'ютери.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #8980435 #7365613

• I have three computers.

  У мене три комп'ютери.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2360411 #7365611

• Tom has three computers.

  У Тома три комп'ютери.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6657536 #7611208

комп

Used about 9 times in the texts (everyday ≈ 9).

• Computers have no family.

  У комп'ютерів немає родини.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by 5nova and deniko · checked, community translation · #3325874 #5742093

• Tom doesn't know how computers work.

  Том не знає, як працює комп'ютер.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mailohilohi and deniko · checked, community translation · #5407153 #6304140

• I don't know much about computers.

  Я не дуже розуміюся на комп'ютерах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #253845 #7338077

• We have equipped our office with computers.

  Ми обладнали офіс комп'ютерами.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and aandrusiak · checked, community translation · #245463 #507804

• Tom knows a lot about computers.

  Том добре розуміється на комп'ютерах.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #1024626 #6854675

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/computers/