chocolate — English to Ukrainian

How English chocolate is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

What it means: chocolate in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: chocolate (117), chocolates (5). By style: everyday 122.

шоколад

Used about 106 times in the texts (everyday ≈ 106). Forms: шоколад, шоколадку, шоколадне, шоколадний, шоколадних, шоколадного, шоколаду.

• I don't like chocolate.

  Я не люблю шоколад.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Zaghawa and deniko · checked, community translation · #1589467 #6905273

• I like chocolate milk.

  Я люблю шоколадне молоко.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2377443 #8084204

• Do you like white chocolate?

  Ви любите білий шоколад?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Shishir and deniko · checked, community translation · #568748 #6845736

• We like chocolate milk.

  Ми любимо шоколадне молоко.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and miketheknight · checked, community translation · #9448118 #9450828

• I don't like chocolate.

  Мені не подобається шоколад.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Zaghawa and deniko · checked, community translation · #1589467 #6905274

цукерок

Used about 7 times in the texts (everyday ≈ 7).

• He bought her some chocolates.

  Він купив їй шоколадних цукерок.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and hectorvk · checked, community translation · #302660 #2283525

• He ate a box of chocolates.

  Він з'їв коробку шоколадних цукерок.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #255036 #6788460

• Tom brought Mary a box of chocolates.

  Том приніс Мері коробку цукерок.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5671876 #9816027

коробку

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• Tom gave Mary a box of assorted chocolates.

  Том дав Мері коробку шоколоду-асорті.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and deniko · checked, community translation · #6563576 #6617009

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• We have strawberry and chocolate cookies.

  Маємо полуницю та шоколадні тістечка.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and lingvokrolik · checked, community translation · #1230190 #5720782

• As a final touch, sprinkle some chocolate chips on top of the cookies.

  І, в якості останнього штриху, посип печиво шоколадом.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · #8773731 #8773736

• I like chocolate cake.

  Я люблю шоколадні торти.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #7796650 #7798066

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/chocolate/