button — English to Ukrainian

How English button is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: button in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: button (66), buttons (2). By style: everyday 68.

кнопку

Used about 60 times in the texts (everyday ≈ 60). Forms: кнопки, кнопку.

• Did you push the button?

  Це ти натиснув кнопку?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #33423 #6967495

• Did you push the button?

  Це ви натиснули кнопку?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #33423 #6967496

• Did you push the button?

  Це ти натиснула кнопку?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #33423 #6967497

• Don't touch that button!

  Не торкайтеся цієї кнопки!

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #33426 #494390

• Push the button, please.

  Будь ласка, натисни кнопку.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and uaspeaker · checked, community translation · #25671 #486110

натиснув

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1). Forms: натисну, натиснув, натиснула, натиснути.

• Tom pressed the pause button.

  Том натиснув на паузу.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2957711 #6895903

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Your shirt has a button missing.

  На твоїй сорочці не вистачає гудзика.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2433506 #6045231

• What's this button for?

  Що робить ця кнопка?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Adelpa and deniko · checked, community translation · #9594587 #9594788

• Your shirt button is coming off.

  На твоїй сорочці відривається гудзик.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Zifre and Internecivus · checked, community translation · #17385 #337759

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/button/