apples — English to Ukrainian

How English apples is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: apples (173). By style: everyday 171 · biblical 2.

яблука

Used about 167 times in the texts (everyday ≈ 167). Forms: яблук, яблука.

• Do you have any apples?

  У тебе є яблука?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and ChickenKiev · checked, community translation · #70219 #499281

• I often eat apples.

  Я часто їм яблука.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by TaTu and deniko · checked, community translation · #5101597 #6739242

• I don't like apples.

  Я не люблю яблука.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fendtwick and Ahha · checked, community translation · #255923 #413699

• I also like apples.

  Я теж люблю яблука.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Dejo and deniko · checked, community translation · #2520496 #7095991

• Tom gave us some apples.

  Том дав нам яблук.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5592942 #6478308

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• There are only three apples left.

  Залишилося лише три яблуки.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6348487 #11617106

• Strengthen me with raisins, refresh me with apples; for I am faint with love.

  Покріпіть мене вином, осьвіжіть мене яблоками: від любови знемогаю.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · SOL 2:5

• A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.

  Як золоті яблочка на прозорій срібній тарілцї, так слово, сказане до ладу.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PRO 25:11

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/apples/