reflects — English to French

How English reflects is translated into French in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: reflects (27 724). By style: everyday 10 · literary 2 · biblical 1 · parliamentary 1 755 · legal and administrative 1 556 · UN documents 24 400.

reflète

Used about 7 696 times in the texts (everyday ≈ 7 · parliamentary ≈ 1 060 · legal and administrative ≈ 1 037 · UN documents ≈ 5 592).

• His face reflects joy.

  Son visage reflète la joie.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by AlanF_US and Lulantis · checked, community translation · #3455418 #3469040

• Parliament's proposal reflects this ambition.

  La proposition du Parlement reflète cette ambition.

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1420742

• This reflects a clearly expansionary fiscal policy.

  Cette situation reflète une politique budgétaire nettement expansionniste.

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 4220751

• The practice also reflects a new spirit of cooperation which deserves appreciation.

  Cette pratique en soi reflète aussi un nouvel esprit de coopération digne de considération.

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 772685

• A mirror reflects light.

  Un miroir reflète la lumière.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Swift and Petro1 · checked, community translation · #18924 #9176

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• His face reflects joy.

  Son visage exprime la joie.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by AlanF_US and qdii · checked, community translation · #3455418 #598089

• The mirror reflects the light.

  Le miroir réfléchit la lumière.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Sleekkat and lbdx · checked, community translation · #7189064 #12365181

• Water reflects light.

  L'eau réfléchit la lumière.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and Aiji · checked, community translation · #270802 #180679

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · French grammar · translating between English and French · translating from English · translating into French.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-fr/reflects/