produce — English to French

How English produce is translated into French in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

What it means: produce in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: produce (53 363), produces (5 869). By style: everyday 81 · literary 18 · biblical 48 · parliamentary 6 037 · legal and administrative 7 383 · UN documents 45 665.

produit

Used about 26 714 times in the texts (everyday ≈ 49 · literary ≈ 4 · biblical ≈ 14 · parliamentary ≈ 2 453 · legal and administrative ≈ 4 691 · UN documents ≈ 19 503). Forms: produire, produit, produits.

• Ivy produces berries.

  Le lierre produit des baies.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and always · checked, community translation · #10677581 #12495007

• First problem: To produce wealth.

  Premier problème: Produire la richesse.

  Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 18274

• knowing that the testing of your faith produces endurance.

  sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience.

  World English Bible and Louis Segond 1910 · World English Bible; Louis Segond 1910; public domain, eBible.org · checked, professional translation · JAM 1:3

• How, though, do we now know that this fresh produce is also safe?

  Comment alors pouvons-nous être certains que ces produits frais sont aussi sains ?

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 398852

• I. DEFINITION OF PRODUCE

  I. DÉFINITION DU PRODUIT

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 497792

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Between them, India and Brazil produce over half the world's papaya.

  À eux deux, l'Inde et le Brésil produisent plus de la moitié des papayes dans le monde.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Vanilla and lbdx · checked, community translation · #4728982 #10541898

• Yanni needs to produce accounting statements for his business operations in Algeria.

  Yanni doit présenter des états comptables pour ses commerces en Algérie.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and Amastan · checked, community translation · #10090085 #11958397

• I'm hauling produce.

  Je transporte des denrées.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ddnktr and Micsmithel · checked, community translation · #10164856 #10202297

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · French grammar · translating between English and French · translating from English · translating into French.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-fr/produce/