practice — English to French

How English practice is translated into French in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

What it means: practice in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: practice (164 402), practices (177 952). By style: everyday 182 · literary 1 · biblical 23 · parliamentary 13 605 · legal and administrative 19 408 · UN documents 309 135.

pratique

Used about 236 146 times in the texts (everyday ≈ 92 · biblical ≈ 2 · parliamentary ≈ 10 771 · legal and administrative ≈ 15 971 · UN documents ≈ 209 310). Forms: pratique, pratiques.

• He practices medicine.

  Il pratique la médecine.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and sacredceltic · checked, community translation · #294712 #4694566

• If you know that he is righteous, you know that everyone who practices righteousness has been born of him.

  Si vous savez qu’il est juste, reconnaissez que quiconque pratique la justice est né de lui.

  World English Bible and Louis Segond 1910 · World English Bible; Louis Segond 1910; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1JO 2:29

• Malaysia: the practice of caning

  Malaisie: pratique des peines de bastonnade

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1465666

• common practice: IAS 38 118 e

  Pratique courante: IAS 38 118 e

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 5305288

• III. ACHIEVEMENTS, BEST PRACTICES, CHALLENGES

  III. PROGRÈS, MEILLEURES PRATIQUES,

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 18594056

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Ziri had rowing practice.

  Ziri avait une séance d'entraînement d'aviron.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and always · checked, community translation · #11050632 #12482002

• You must practice grammar.

  Il vous faut pratiquer la grammaire.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by rmccar1 and sacredceltic · checked, community translation · #8719 #9426182

• Practice is the best teacher.

  L'entraînement est le meilleur professeur.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CarpeLanam and Micsmithel · checked, community translation · #6162291 #7044235

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · French grammar · translating between English and French · translating from English · translating into French.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-fr/practice/