brazil — English to French

How English brazil is translated into French in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

What it means: brazil in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: brazil (72 110), brazils (5). By style: everyday 155 · parliamentary 1 261 · legal and administrative 3 004 · UN documents 67 695.

brésil

Used about 61 495 times in the texts (everyday ≈ 152 · parliamentary ≈ 1 184 · legal and administrative ≈ 2 879 · UN documents ≈ 57 280).

• Will they go to Brazil?

  Iront-ils au Brésil ?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by rul and slahatuvelli · checked, community translation · #13557689 #13548939

• That is also what we have asked Brazil to do.

  C'est également ce que nous avons demandé au Brésil de faire.

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1312114

• Brazil nuts in shell

  Noix du Brésil en coques

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 5019547

• Report submitted by Brazil

  Rapport présenté par le Brésil

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 23169959

• It's normal in Brazil.

  C'est normal au Brésil.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ricardo14 and Adelpa · checked, community translation · #2707507 #11460509

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• The president of Brazil was removed from office.

  Le président brésilien a été démis de ses fonctions.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by AlanF_US and Aiji · checked, community translation · #7922902 #9009661

• Like Thailand and Brazil, why does Europe not start by introducing a tax on foreign currency, to ease currency tensions?

  Pourquoi l'Europe n'installerait-elle pas une taxation des devises, à commencer pour limiter les tensions monétaires?

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1419426

• Why must consumers not know that they have the choice of drinking a litre of milk from Europe or a litre of milk from Brazil?

  Pourquoi les consommateurs devraient-ils ignorer qu'ils ont le choix entre boire un litre de lait européen ou un litre de lait brésilien?

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1364865

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · French grammar · translating between English and French · translating from English · translating into French.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-fr/brazil/